22.8.24

Dychmygwch ddinas yn morio â cherddoriaeth am dair wythnos ogoneddus. Dinas lle mae llinellau bas yn treiddio'n ddwfn i'r nos, syntheseiswyr yn sïo o amgylch arenâu, neuaddau cyngerdd a lleoliadau llawr gwlad annibynnol, ac alawon yn canu allan o gorneli stryd. Dinas sy'n llawn digwyddiadau annisgwyl, gigs cyffrous a chelf sonig. Dinas lle mae hyd yn oed yr adeiladau'n curo'n drwm mewn pryd i'r curiad.

Caerdydd yw'r ddinas, a'r ŵyl yw Gŵyl Gerdd Dinas newydd Caerdydd.

Gyda chymorth Llywodraeth Cymru a Chyngor Caerdydd, nod yr ŵyl yw denu 20,000 o bobl i'r ddinas yn ei blwyddyn gyntaf.

Gydag ychydig dros bedair wythnos nes i'r ŵyl ddechrau ddydd Gwener, 27 Medi, mae ton newydd o artistiaid eiconig ac sy'n dod i'r amlwg, digwyddiadau cyffrous, sgyrsiau'r diwydiant cerddoriaeth, a gosodiadau trawiadol wedi'u trefnu mewn lleoliadau sefydledig ac anghonfensiynol ledled y ddinas.

Nod Gŵyl Gerdd Dinas Caerdydd yw dathlu artistiaid sydd wedi gwthio ffiniau cynhyrchu a pherfformio cerddoriaeth ac sy'n parhau i wneud hynny, gan greu gofod ar gyfer perfformwyr newydd a sefydledig i ysbrydoli cynulleidfaoedd, rhoi cynnig ar bethau newydd a chyflwyno profiadau cyfranogi unigryw.

Gan ymuno ag artistiaid electronig arloesol, Leftfield ac Orbital,Ms. Lauryn Hill and The Fugees sy'n chwalu rhwystrau, Kneecap triawd rap gwyddelig sy'n croesi rhyweddau, a'r bardd a'r sacsoffonydd jazz Alabaster DePlume yn yr ŵyl, bydd yn:

• Cafodd y rapiwr lleol Mace the Great ei eni a'i fagu yn Sblot, yr ardal yng Nghaerdydd sy'n cael ei dathlu yn ei albwm SplottWorld, a enwebwyd am Wobr Gerddoriaeth Gymreig, ond yn ystod y blynyddoedd diwethaf mae wedi'i weld yn ennill gwahoddiadau i'r MOBOs ac yn cyflwyno setiau gwefreiddiol yn SXSW. Mace yn dychwelyd i Tramshed Caerdydd ddydd Sadwrn, 5 Hydref mewn arddangosfa drawiadol o dalent hip-hop Cymreig lleol, sydd hefyd yn cynnwys Sage Todz a Luke RV, Aleighcia Scott, Adjua, Local,Source a Silk Futures.

• Gan wefreiddio lloriau dawns o'r eiliad y rhyddhaodd ei albwm cyntaf True Colours yn 2002, mae brodor o Gaerdydd High Contrast wedi bod wrth wraidd y sîn drwm a bas byth ers hynny. Mae un yn gwrando ar fas budr a rhigolau hylif y sengl newydd teimladwy 'Loved You So' yn brawf nad yw amser wedi pylu ei awch. Bydd High Contrast yn gwahodd pobl i'w fyd sinematig i gyflwyno digwyddiad arloesol sy'n cael ei ffrydio'n fyw, yn syth o'i stiwdio ddydd Sadwrn 28 Medi, gan roi mewnwelediad heb ei ail i'w athrylith creadigol.

• Wedi'i eni yn Guinea i deulu 'djeli' gyda chyfrifoldeb etifeddol dros warchod diwylliant Mandingue traddodiadol trwy rannu rhythmau, caneuon a straeon hynafol, mae N'famady Kouyate yn cyfuno ei dreftadaeth gerddorol draddodiadol yng Ngorllewin Affrica gydag offerynnau Ewropeaidd clasurol Sinfonia Cymru mewn perfformiad arbennig yn Porter's yn ei dref fabwysiedig ddydd Mercher, 2 Hydref.

• Cyflymu'r llinellau rhwng techno a house, mae Frankie Rizardo wedi sefydlu ei hun fel un o allforion cerddorol gorau'r Iseldiroedd. Yn berfformiwr rheolaidd mewn sefydliadau bywyd nos fel Fabric (Llundain), Amnesia (Ibiza) a Sound (Los Angeles), mae Frankie yn chwarae District in Cardiff ddydd Sadwrn, 5 Hydref.

Dywedodd Arweinydd Cyngor Caerdydd, y Cynghorydd Huw Thomas:  "Cerddoriaeth yw calon Caerdydd ac mae Gŵyl Gerdd gyntaf Caerdydd yn rhan allweddol o'n strategaeth gerddoriaeth i gefnogi pob rhan o ecosystem gerddorol y ddinas - o gerddorion i gynhyrchwyr, hyrwyddwyr, lleoliadau a'r tu hwnt.

"Bydd y ddinas gyfan yn fyw gyda cherddoriaeth drwy gydol yr ŵyl. Mae'n addo bod yn wythnosau arbennig iawn. Mae cerddoriaeth yn ffordd mor bwerus o ddod â phobl at ei gilydd ac efallai nawr yn fwy nag erioed, mae'r ymdeimlad hwnnw o gydlyniant cymdeithasol yn bwysig iawn."

Dywedodd Ysgrifennydd Cabinet Llywodraeth Cymru dros yr Economi, Trafnidiaeth a Gogledd Cymru, Ken Skates: "Mae'r ŵyl gerddoriaeth newydd sbon hon yn wych i Gaerdydd ac rwy'n falch ein bod wedi gallu cefnogi'r ŵyl ac elfennau o sîn gerddoriaeth y ddinas dros y blynyddoedd.

"Mae'n rhestr anhygoel sy'n cynnwys pob math o genres cerddorol a fydd wir yn arddangos ystod amrywiol o leoliadau cerddoriaeth y ddinas."

Mae perfformiadau'r ŵyl hefyd yn cynnwys:

• Tân Cerdd yn cyflwyno Children of Zeus & Guests fel rhan o ddigwyddiad sy'n arddangos rhestr eithriadol o artistiaid Du sy'n ailddiffinio'r dirwedd gerddorol. Wedi'i drefnu gan Dionne Bennett hynod dalentog, mae'r gwesteion yn cynnwys Lemfreck a Mercy Rose.

• Rhaglen o ddigwyddiadau dawns ac electronig yn lleoliad blaenllaw Caerdydd ar gyfer dawns, gyda Frankie Rizardo, Elkka a Bradley Zero.

• Arddangosfa o dalent ifanc Caerdydd, a ddatblygwyd drwy raglen ysgolion newydd 'Little Gigs' y ddinas gyda'r nod o feithrin talent ifanc.

• Dathliad o ddeng mlynedd o Forte Project & Horizons yn meithrin talent Gymreig gyda chyn-fyfyrwyr gan gynnwys HMS Morris a Minas.

Yn ogystal â chyfres o berfformiadau a gigs unigryw untro, bydd tri digwyddiad hirsefydlog yng nghalendr diwylliannol Caerdydd a Chymru yn dod yn rhan hanfodol o'r dathliadau mwy, uchelgeisiol o dan faner Gŵyl Dinas Gerdd Caerdydd eleni.

• Gwobr Cerddoriaeth Cymru

Bydd enillydd Gwobr Cerddoriaeth Cymru, y wobr flynyddol am yr albwm gorau o Gymru, yn cael ei gyhoeddi yng Nghanolfan Mileniwm Cymru ddydd Mawrth, 8 Hydref.

• Llais

Bydd gŵyl gelfyddydau ryngwladol flynyddol Caerdydd, Llais yn goleuo Bae Caerdydd feljukeboxbyw gyda rhaglen o gerddoriaeth fyw feiddgar o ddydd Iau, 10 Hydref tan ddydd Sul, 13 Hydref.

Gan ddechrau gyda bil dwbl cyffrous yn cynnwys dau o gerddorion mwyaf tanllyd y DU, mae band pum aelod o Fryste Squid yn sianelu byd cymhleth o bryderon modern ac angst am y dyfodol trwy amrywiaeth syfrdanol o ddylanwadau a lens nodweddiadol o Seisnig wrth ymdrin â phynciau sy'n amrywio o agweddau domestig cyffredin i feini hirion a'r gofod. Yn cynnal y dwysedd brys mae Geordie Greep, prif leisydd y midi du chwedlonol sy'n enwog am drobyllau baróc ac anrhefn wedi'i drefnu.

Gan wneud eu henw fel mawrion sîn DIY y DU, Porridge Radio yw un o'r bandiau y sonnir fwyaf amdanynt ar hyn o bryd. Mae'r band 5 aelod o Brighton yn rhoi eu perfformiad cyntaf yng Nghaerdydd ddydd Iau, 10 Hydref yn Llais.

Gan ychwanegu at linell sydd eisoes yn cynnwys talent unigol Joan As Policewoman, bydd Llais yn cynnwys perfformiad hirddisgwyliedig gan gantores bop wreiddiol arall, Fabiana Palladino y mae ei halbwm cyntaf hirddisgwyliedig o "sublime 80s pop innovation"(Dyfyniad o The Guardian)wedi cael llu o adolygiadau 5 seren ar gyfer merch hynod dalentog Pino Palladino o Gaerdydd.

Un o gyfansoddwyr mwyaf clodwiw y blynyddoedd diwethaf, mae Lisa O'Neill yn raconteur go iawn gyda'i llais barddol yn adlewyrchu acen ei bro frodorol, sef Sir Cavan. Wedi'i chanmol gan bawb o Cillian Murphy (mae ei chân 'Blackbird' yn ymddangos ar drac sain Peaky Blinders) a Margot Robbie i'rNew York Timesa'i galwodd hi'n "cultural hero and modern artist tapped into the ancient", roedd cân glodwiw O'Neill 'All of This Is Chance' wedi'i chynnwys ar lawer o'r albymau ar restrau'r flwyddyn yn 2023, gan gynnwysBBC 6Music, MojoaSonglines.Mae hi'n dod â'i llais nodedig, "by turns raw and wild, warm and melodic, grief-stricken and exuberant" (The Guardian) i Llais ddydd Gwener, 11 Hydref.

Hefyd yn perfformio bydd enillwyr Gwobr Gerddoriaeth Gymreig y llynedd, Rogue Jones. Mae'r band ddwyieithog arbrofol yn dychwelyd i Gaerdydd am y tro cyntaf ers 2017 i berfformio eu halbwm 'Dos Bebés' yn ei gyfanrwydd. Gall cynulleidfaoedd ddisgwyl gwesteion arbennig a lleisiau ychwanegol i helpu i ddod â'u caneuon a'u straeon am UFOs, cyfrifiadureg, dewiniaeth ac annibyniaeth Cymru yn fyw.

Yn dod â Llais i ben bydd Fantastic Racket: arddangosfa o leisiau eiconig (ac eiconoclastig) o bob rhan o gerddoriaeth, llyfrau, celf a'r tu hwnt - corwynt untro (na chaiff byth ei ailadrodd) o leisiau ffyrnig a ffantastig. Mae Fantastic Racket yn gyfres o berfformiadau unigryw gan gasgliad rhyfeddol o awduron llwyddiannus, cerddorion sydd wedi cyrraedd brig y siartiau, pencampwyr cwlt, sêr cyfryngau cymdeithasol,provocateurscelfyddydau, troubadours barddonol a'r meysydd rhyfedd rhyngddynt. Yn torsythu, yn swagro, yn waltsio, yn sleifio, yn prancio, yn tapddawnsio, yn catapyltio neu'n gwibio i'r llwyfan bydd: Lady Leshurr, Sara Pascoe, Irvine Welsh, Hollie McNish, Easter Shah (Nadine Shah a Callum Easter), Emma Dabiri, Jackie Kay, Joelle Taylor a Russell Tovey, Carys Eleri a Norman Blake (Teenage Fanclub) - ynghyd â ffilmiau byrion gan David Shrigley a chyflwyno geiriau gan Michael Pedersen.

• Gŵyl Sŵn

Wedi'i sefydlu yn 2007, maeGŵyl Sŵn:yn ŵyl gerddoriaeth aml-leoliad arobryn sy'n canolbwyntio ar gerddoriaeth newydd, artistiaid sy'n dod i'r amlwg a pherfformiadau gwreiddiol ac mae wedi tyfu'n un o wyliau cerddoriaeth newydd mwyaf blaenllaw y DU.

Yn rhedeg oddydd Iau, 17 Hydref i ddydd Sadwrn, 19 Hydref bydd Gŵyl Sŵn yn cychwyn gyda'r brodor o Brixton, Wu-Lu, y mae ei ddwyster didrugaredd a'i ysbryd anarchaidd yn gorfodi pync, grunge a hip-hop i wrthdrawiad penben. Yn ymuno â Wu-Lu ar strydoedd Caerdydd ar y dydd Iau bydd jangle-poppers Cymreig o Lundain The Tubs - y fenter ddiweddaraf gan Owen "O" Williams a George "GN" Nicholls, y prif gyfansoddwyr caneuon y tu ôl i Joanna Gruesome mawr ei cholli. Wedi'i hyrwyddo gan bobl fel Pitchfork, MOJO ac Uncut, mae gan gerddoriaeth y pedwarawd gyfoeth mor helaeth o alawon bachog fel y bydd yn dal i fod yn swnio yn eich pen y flwyddyn nesaf.

Mae'r artist amlddisgyblaethol o Lundain a thywysoges bop wreiddiol y rhyngrwyd, Hannah Diamond, yn cyrraedd prifddinas Cymru ddydd Gwener fel y bydd Borough Council, y mae eu sain anhygoel, di-don a'u sioeau byw llawn bwrlwm wedi ennill dilyniant cwlt iddynt yn eu tref enedigol, Hastings. Yn cynnig seiniau garej-roc a phop ar yr un diwrnod bydd brodorion o Gaerdydd Buzzard Buzzard Buzzard, tra bydd melodïau hamddenol a seicedelia hiraethlon yn cael eu darparu gan enwebeion Gwobr Gerddoriaeth Cymru Pys Melyn.

Gan rychwantuemo-roc colegol, dream-pop a seicedelia, mae sain English Teacher yn mynnu sylw - a chafodd sylw gan Rolling Stone UK, a wnaeth eu disgrifio fel "band sydd â photensial diderfyn a'r gallu i fynd i unrhyw le". Gyda'u halbwm diweddaraf,This Could Be Texas,a enwebwyd ar gyfer Gwobr Mercury, gallai hyn fod y cyfle olaf i'w gweld cyn iddynt fynd yn stratosfferig.Ymhlith yr artistiaid eraill a gadarnhawyd ar gyfer dydd Sadwrn mae'r ffefrynnau pop dawns Porij, y band swynol Mary In The Junkyard, band anniffiniadwy o Lundain y mae sôn mawr amdano, The Itch; y pynciau tanllyd o Brighton Lambrini Girls y mae ei sengl daranllyd ddiweddar 'God's Country' wedi'i chanmol yn eang gan lawer megis BBC Radio 1, 6Music ac NME yn ogystal â rhannu clawr Kerrang! gyda'r enwogion alt-roc Sleater-Kinney a chael ei enwebu am WobrRolling Stone UK.

Hefyd yn ymuno â'r rhestr o berfformwyr ar gyfer dydd Sadwrn bydd Honesty. Yn un o'r actau newydd mwyaf cyffrous a dirgel ar gylchdaith fyw y DU, mae'r band o Leeds yn cynhyrchu sioe glyweledol sy'n cymysgu elfennau digidol ac analog, deunydd wedi'i ganfod a thriniaeth Deallusrwydd Artiffisial gyda agwedd DIY gyfoes heb yr hen ystrydebau pync.

Yn syth ar ôl rhyddhau ei albwm unigol diweddaraf Strange Dance sydd wedi derbyn canmoliaeth eang, mae drymiwr Radiohead. Philip Selway yn dod â'i waith unigol hyfryd, dramatig i'r ŵyl eleni. Gan arbrofi mewn amrywiaeth o genres o neo-glasurol i Krautrock, mae perfformiad byw yn sicr o fod yn uchafbwynt amserlen eleni.

Bydd Gŵyl Sŵnhefyd yn cynnal cynhadledd yr ŵyl, gan gynnwys sesiynau diwydiant, cymysgwyr a chwrdd.

Mae safle'r ŵyl ynymestyn trwy labyrinth o ofodau, strydoedd prysur a chorneli tawelach, trwy ganol dinas deinamig Caerdydd i aber afon a llyn dŵr croyw Bae Caerdydd, mae Gŵyl Gerdd Caerdydd yn ailddyfeisio'r hyn y gall gŵyl gerdd fod.

Y dinaslun hwn fydd yn cynnal nifer o ymyriadau artistig annisgwyl. Mae trefnwyr yr ŵyl yn gweithio gydag artist a dylunydd amlddisgyblaethol Mark James, sydd wedi dylunio ar gyfer U2, Underworld, Maximo Park, Das Koolies a Gruff Rhys, i greu gosodiad clyweledol unigryw i'w ddatgelu yn ystod yr ŵyl.

Bydd tafluniad golau maint adeilad gan y dylunydd goleuadau byd-enwog o Gaerdydd Paul Johnson o NeonBlack, un o'r prif bobl greadigol y tu ôl i MSG Sphere Las Vegas, yn dirgynu i guriad yr ŵyl am y tair wythnos lawn.

Yn yr amser segur rhwng gigs, bydd ymwelwyr â Chaerdydd hefyd yn gallu mwynhau sgyrsiau, cyfarfodydd, sesiynau diwydiant, cymdeithasau, digwyddiadau untro a bar finyl, yn ogystal â chael eu croesawu gan nifer o leoliadau, bariau, siopau coffi a lleoliadau lletygarwch Caerdydd. 

Mae rhestr lawn Gŵyl Dinas Gerdd Caerdydd yma:https://dinasgerddcaerdydd.cymru/